<<Назад
Журнал LEHTI 9.98
Любовь,боль,красота,желание и
сатанинсткие слова.HIM сделаны из всего этого и множества другого.LEHTI не смог
пропустить такой удобный случай,чтобы узнать,действительно ли группа такая ,какие
песни она поет и так ли эротичен Вилле Вало так,как это утверждают Anna-Kaisa Hermunen
и другие финские женщины...
LEHTI:Люди,которые не знают HIM хорошо,легко
ассоциируют эту группу с Вилле.Почему?
Ville:-Микко,ответь ты.Я не знаю...
Mige:Потому что у Вилле самые белые зубы из нас....я не знаю.Отвечай сам!
Ville:-Да,он правильно сказал.Все задачи группы всегда будут возложены на меня.
LEHTI:
В вашем альбоме "GLSv666" ты поешь 2 песни дуэтом.Не мог бы ты рассказать нам
что-нибудь о тех 2-х певицах?
Ville:Да,их там две.Одна из них - подруга нашего
музыкального редактора,а другая -моя подруга детства из Англии,её зовут June Hyde.
LEHTI:Не хочешь ли рассказать нам о своей татушке в виде
пентаграммы внизу живота?
Ville:Нет.
Личное - это личное.
Mige:К тому же это не пентаграмма...
LEHTI:Я видела тебя
в качестве гостя в очень эротическом TV-интервью Анны-Каиса Хермунен(Anna-Kaisa Hermunen).
Какова
роль эротики в вашем имидже?
Ville:Я считаю,что я до сих пор нахожусь в
стадии полового созревания,потому что я не знаю ничего об эротике,это только
шутка,распространяемая журналистами.К тому же Хермунен видит эротику во всем.
LEHTI:Какой секс-стиль HIM выберут?
Ville:Любой возможный;120 дней с геморроем.
Mige:Секс-приключения монаха.
Ville:
"Миссионерские" позы фригидных женщин и импотентов -мужчин.
LEHTI:Что на концертах
вы обычно получаете от фэнов?
Ville:Множество нижнего белья,конечно же...но нам оно
совершенно не нравится.
Недавно тут случилось вот что.Одна девушка подошла к нам,
стряхнула пепел со своей сигареты в нашу пиццу и попросила у нас автографы.
Меня это просто убило.Люди считают,что мы их частная собственность.Я бы так никогда
не сделал.
LEHTI:Что бы вы хотели люди получали от ваших концертов?
Mige:Хороший
концерт- это когда группа выглядит и играет хорошо.
LEHTI:Что важнее:самим
получать удовольствие от концерта или чтобы люди его получали?
Ville:И то и то.
Это зависит от ситуации.Иногда нам ничего не доставляет удовольсвия и тогда в концерте
должна быть магия...хе-хе..Магические HIM.
LEHTI:Какова цель HIM?
Ville:
Стать очень приемлимыми,особенно среди корпораций.Чтобы большие компании осознали,
что мы нужны им ,чтобы сделать их богатыми.
Несколько ассоциаций Ville:
Шоколадное яйцо-Киндер Сюрприз:
-Это офигенно вкусная шоколадка.
Но ты никогда не достанешь
оттуда то ,что хочешь,а у твоего друга всегда будет лучше сюрприз,чем у тебя.
Киндер-сюрпризы немного похожи,в отличии от женщины:обертка красивая,но внутри-разочарование.
Ха-ха...нет...я просто сейчас очень разочарован в своей матери...
Ну
и что же думать после всего этого?
Вилле признался,что у него было
настоение,не располагающее к общению.Но кое-что интересное выяснилось во время
этого интервью.Вилле сказал,что всегда чувствовал сексуальное влечение к
певцу из группы Tehosekoitin и сказал,что ему очень нравится эта группа.
Ville:
-Эй,спросите меня о чем-нибудь еще!
LEHTI:У меня больше нету никаких вопросов...
спросите себя о чем-нибудь,на что вы всегда отвечаете.
Ville:-О..хм...
Mige:Хм...
Ville:
"Как вы считаете,то что вы живете в Финляндии помогло вам в вашей карьере?"
Ville+Mige:
Неееет!! Перевод с англ:Анфиса
